Definição de literatura

Há qualquer coisa de genuinamente masoquista nas Cartas Portuguesas. Não admira, por isso, que as Cartas sejam também um tratado acerca da literatura. Na Quarta Carta, Soror Mariana Alcoforado confessa mesmo: «Eu escrevo mais para mim do que para ti, e aquilo que procuro é consolar-me». Eis a definição mais honesta de literatura: uma masoquista procura de consolo.