ONDJAKI, “OS DA MINHA RUA”

[ONDJAKI, “OS DA MINHA RUA”, Caminho (2007)]

escreve como quem fala: fala.
não se é escritor, por que o resto possa entrar.
quem lá viveu é que sabe, são eles que contam, a vida existe
mesmo - quando o escritor deixa a rua em paz. rua do ondjaki cheia;
de gente que come com a boca que tem e não com a boca do escritor que mente. o escritor sai porque os outros não se querem personagens. um livro sem personagens e sem escritor não é literatura porque a literatura mete as pessoas dentro de personagens e depois elas ficam fodidas da cabeça e só fazem aquilo que as pessoas fazem quando estão a ser descritas, que é a forma que o escritor tem de mostrar que é a pessoa mais solitária do mundo. portanto isto não é literatura, porque a literatura é a coisa mais ausente que o escritor conseguiu encontrar ao fim da outra rua onde nem sequer viveu. de maneiras que num livro assim não há linguagem, porque a linguagem vive de símbolos e os símbolos foram criados por rapazes e raparigas que não chegavam aos sítios com as mãos todas que temos quando nos calha água na boca ou um brilho na cabeça por causa do cacimbo ou do calor. digamos que há voz, falemos outra vez, com o corpo todo que não vai ao fim da rua,
cheiro-te, atinjo-te, agora vês-me,
a promiscuidade é a coisa mais pura que existe.

Rui Costa