A Casas das Musas #3

A terceira musa que escolhi para este pequeno museu não é uma senhora sem idade como as anteriores, mas uma eterna mulher-criança que teve o seu apogeu artístico ao vencer o Festival de Sanremo em 1964, com apenas 16 anos: Gigliola Cinquetti (ou Lolita?) conquistou o público italiano com o seu ar de boa menina ao interpretar “Non ho l’età per amarti” de Nicola Salermo, com letra de Mário Panzeri. Gigliola Cinquetti seduziu também o público em toda a Europa ao vencer com a mesma canção o Festival da Eurovisão na Dinamarca. Confesso que esta música me deixa algo irritada, sobretudo a letra, que recentemente descobri ter sido escrita por um homem; porque é que contam estórias às meninas sobre príncipes e princesas? Porque é que não as avisam que existem muitos príncipes que afinal são sapos e vice-versa? Porque é que não as avisam que se “engolem” muitos sapos na vida e que isso não tem nada a ver com o bom ou mau comportamento? Porque é que as meninas têm de ser bem comportadas? Porque é que quando crescem continuam mulheres-meninas tontas e românticas? Não sei qual será a origem destes padrões, mas sinto que contribuem para o facto de os homens continuarem a ter a vida mais facilitada na sociedade actual, onde supostamente a mulher já não deveria ser considerada o sexo fraco – as mulheres entretanto conquistaram um estatuto diferente na sociedade e estão bem mais protegidas legalmente do que no início dos anos 60, o que não quer dizer que as leis se apliquem sempre, porque a espécie humana continua a ser muito tacanha. Apesar de todas estas questões que levanto, não deixo de ter um certo carinho por Gigliola e também pela tonta anónima que surge no vídeo a traduzir a letra para francês.

Maria João