22.11.06

O QUE É POESIA

A cidade medieval, com faixas
dos jovens escoteiros de Nagoya? A neve

Que apareceu quando queríamos que nevasse?
Imagens belas? Tentando evitar

Ideias, tal como neste poema? Mas nós
Voltamos para elas como para uma esposa, deixando

A amante que desejámos? Agora eles
Terão que acreditar nisto

Tal como nós acreditámos. Na escola
Todo o pensamento foi eliminado:

O que deixaram era como um campo.
Fecha os olhos, e poderás senti-lo à distância.

Agora abre-os num fino carreiro vertical.
Em breve poderá dar-nos – o quê? – algumas flores?


Versão livre de HMBF.

John Ashbery

John Ashbery nasceu em Nova Iorque no ano de 1927. É autor de mais de vinte livros de poesia, tendo-se estreado em 1953 com Turandot and Other Poems. Recebeu o Pulitzer Prize for Poetry em 1975, pelo livro Self-Portrait in a Convex Mirror. Publicou também peças de teatro, ensaios, um romance. Estudou em Deerfield, Harvard, onde foi membro do Harvard Advocate, e Columbia. Em Harvard tornou-se amigo de, entre outros, Frank O’Hara, tendo sido colega de sala de Robert Creeley. Trabalhou como editor e foi crítico de arte no New York Herald Tribune, de Paris. Bastas vezes premiado, foi o primeiro poeta de língua inglesa a vencer o Grand Prix de Biennales Internationales de Poésie.